Chi siamo

Il sito appartiene a A Casa da Irene, struttura ricettiva con appartamenti vacanza a Bellaria Igea Marina.
L’indirizzo del nostro sito web è: https://appartamenti-bellariaigeamarina.com.

Raccolta dei dati

Raccogliamo i dati personali che ci invii volontariamente tramite i moduli di contatto, i commenti, l’email o altri strumenti presenti sul sito.
Questi dati possono includere nome, indirizzo email, numero di telefono, contenuto del messaggio e altre informazioni necessarie per rispondere alle tue richieste.

Utilizzo dei dati

Utilizziamo i dati raccolti per:

  • rispondere alle richieste di informazioni;
  • gestire eventuali prenotazioni o contatti;
  • migliorare il funzionamento del sito;
  • garantire la sicurezza e prevenire lo spam.

Commenti

Quando un visitatore lascia un commento sul sito, raccogliamo i dati mostrati nel modulo dei commenti, insieme all’indirizzo IP e alle informazioni tecniche del browser, al solo scopo di proteggere il sito dallo spam e dagli abusi.

Cookie

Il sito può utilizzare cookie tecnici e, se presenti, cookie legati ai moduli, alla navigazione o a strumenti esterni incorporati nel sito.
I cookie servono a migliorare l’esperienza di navigazione e a far funzionare correttamente alcune funzionalità.

Contenuti esterni

Alcune pagine possono includere contenuti provenienti da altri siti, come mappe, video o immagini.
Questi contenuti si comportano come se l’utente visitasse direttamente il sito da cui provengono.

Conservazione dei dati

Conserviamo i dati solo per il tempo necessario a rispondere alle richieste ricevute e a gestire correttamente gli aspetti amministrativi, fiscali o di sicurezza.

Diritti dell’utente

Hai il diritto di chiedere in qualsiasi momento informazioni sui dati personali che conserviamo, di richiederne la modifica, l’esportazione o la cancellazione, nei limiti previsti dalla legge.

Contatti

Per qualsiasi richiesta relativa alla privacy puoi contattarci all’indirizzo email:
info@appartamenti-bellariaigeamarina.com

Trasparenza sull’uso dell’IA nelle immagini – Art. 50 AI Act

Su alcune fotografie è stata effettuata una post-produzione assistita da strumenti di intelligenza artificiale generativa; in determinati casi è stato inoltre realizzato un limitato staging virtuale, volto a migliorare la presentazione degli ambienti senza modificarne la struttura, gli arredi principali o le caratteristiche sostanziali.

Le immagini interessate possono comprendere interventi sull’illuminazione, sul bilanciamento cromatico e sulla presentazione generale, oltre all’inserimento di alcuni elementi decorativi o tessili. Questi ultimi hanno finalità esclusivamente rappresentativa e potrebbero non appartenere alla dotazione effettivamente disponibile nell’immobile.

La presente comunicazione tiene conto degli obblighi di trasparenza previsti dall’articolo 50 del Regolamento europeo sull’intelligenza artificiale – AI Act, divenuti applicabili dal 2 agosto 2026.

In particolare, nei casi rientranti nell’ambito di applicazione dell’articolo 50, l’informazione relativa alla generazione o manipolazione del contenuto mediante intelligenza artificiale deve essere fornita alle persone interessate in modo chiaro e distinguibile, al più tardi al momento della loro prima esposizione al contenuto.

Per questo motivo, una comunicazione contenuta esclusivamente nella pagina generale delle policy, nelle condizioni di utilizzo o nell’informativa sulla privacy potrebbe non risultare sufficientemente prossima e visibile rispetto alle fotografie interessate.

Per maggiore chiarezza e prudenza, suggerisco pertanto di inserire l’avviso in prossimità della galleria fotografica di ogni appartamento, preferibilmente sopra la galleria oppure vicino al suo titolo. Non appare invece necessario apporre una scritta su ogni singola fotografia, purché sia immediatamente comprensibile che l’avviso si riferisce alle immagini della relativa galleria.

Propongo la seguente formulazione:

“Avviso di trasparenza sull’uso dell’IA – Art. 50, AI Act UE

Le fotografie derivano da scatti originali realizzati da un fotografo professionista. Alcune immagini sono state post-prodotte mediante strumenti di intelligenza artificiale generativa e possono includere un limitato staging virtuale. Gli elementi decorativi o tessili aggiunti digitalmente sono esemplificativi e potrebbero non appartenere alla dotazione effettiva dell’immobile.

AI transparency notice – Article 50, EU AI Act

The photographs are based on original images taken by a professional photographer. Some images have been post-processed using generative artificial intelligence tools and may include limited virtual staging. Digitally added decorative items or textiles are for illustrative purposes and may not form part of the property’s actual furnishings or amenities.”